OrdArabiska ord inom kategorin musik ajam , perser 3ajam ﻋَﺠَﻢ att blåsa, spela zammara ﺯَﻣَّﺮَ fiol kamaan ﻛَﻤَﺎﻥ horn zamr ﺯَﻣﺮ att humma, intonera naghghama ﻧَﻐَّﻢَ intryck, takt waq3 ﻭَﻗﻊ klocka jaras ﺟَﺮَﺱ maqam, plats maqaam ﻣَﻘَﺎﻡ melodi nagham ﻧَﻐَﻢ melodi laHn ﻟَﺤﻦ musik muusiiqaa ﻣُﻮﺳِﻴﻘَﻰ musikalisk muusiiqiyy ﻣُﻮﺳِﻴﻘِﻲّ not nuuta ﻧُﻮﺗَﺔ oboe mizmaar ﻣِﺰﻣَﺎﺭ ojämn, strängad watariyy ﻭَﺗَﺮِﻱّ oud (luta), pinne 3uud ﻋُﻮﺩ oud-spelare 3awwaad ﻋَﻮَّﺍﺩ piano biyaanuu ﺑِﻴَﺎﻧُﻮ att recitera, sjunga 'anshada ﺃَﻧﺸَﺪَ sjungande ghinaa' ﻏِﻨَﺎﺀ skala, stege, trappa sullam ﺳُﻠَّﻢ snöre, sträng watar ﻭَﺗَﺮ att spela 3azafa ﻋَﺰَﻑَ spelande 3azf ﻋَﺰﻑ stränginstrument mi3zaf ﻣِﻌﺰَﻑ sång 'unshuuda ﺃُﻧﺸُﻮﺩَﺓ sång 'ughniya ﺃُﻏﻨِﻴَﺔ ton naghma ﻧَﻐﻤَﺔ trumma Tabl ﻃَﺒﻞ trumpet buuq ﺑُﻮﻕ xylofon khashabiyya ﺧَﺸَﺒِﻴَّﺔ
FraserArabiska fraser och meningar inom kategorin musik konsert Haflatun muusiiqiyyatun ﺣَﻔﻠَﺔٌ ﻣُﻮﺳِﻴﻘِﻴَّﺔٌ band firqatun muusiiqiyyatun ﻓِﺮﻗَﺔٌ ﻣُﻮﺳِﻴﻘِﻴَّﺔٌ trumset Taqmu Tubuulin ﻃَﻘﻢُ ﻃُﺒُﻮﻝٍ folkmusik muusiiqaa sha3biyya ﻣُﻮﺳِﻴﻘَﻰ ﺷَﻌﺒِﻴَّﺔ