och svärdet, spjutet, anteckningsblocket och pennan

Den arabiska frasen och svärdet, spjutet, anteckningsblocket och pennan uttalas waassayfu waarrumHu waalqirTaasu waalqalamu och skrivs ﻭَﺍَﻟﺴَّﻴﻒُ ﻭَﺍَﻟﺮُّﻣﺢُ ﻭَﺍَﻟﻘِﺮﻃَﺎﺱُ ﻭَﺍَﻟﻘَﻠَﻢُ

De arabiska orden i och svärdet, spjutet, anteckningsblocket och pennan

Nedan ser du detaljerad information om varje ord i den arabiska frasen och svärdet, spjutet, anteckningsblocket och pennan. Du ser ordets svenska översättning, ordets stavning och uttal samt ordets grammatik (böjning, numerus, genus osv) i frasen. Du får också en länk till ännu mer information om ordet.

och

ﻭَ
Uttal: wa
Svensk versättning: och
Ordklass: konjunktion
Sitter ihop med ordet som kommer efter

svärd

ﺍَﻟﺴَّﻴﻒُ
Uttal: assayfu
Svensk versättning (av ordets grundform): svärd
Ordklass: substantiv
kasus: nominativ
bestämdhet: bestämd form
genus: maskulinum
Nominativ används bland annat i nominalfraser. Både den första, bestämda delen som beskrivs och den andra, obestämda delen (som beskriver den första) är i nominativ.

Grundformen av svärd

ﺳَﻴﻒ
sayf
(singular, obestämd form, utan kasus)

och

ﻭَ
Uttal: wa
Svensk versättning: och
Ordklass: konjunktion
Sitter ihop med ordet som kommer efter

spjut

ﺍَﻟﺮُّﻣﺢُ
Uttal: arrumHu
Svensk versättning (av ordets grundform): spjut
Ordklass: substantiv
kasus: nominativ
bestämdhet: bestämd form
genus: maskulinum
Nominativ används bland annat i nominalfraser. Både den första, bestämda delen som beskrivs och den andra, obestämda delen (som beskriver den första) är i nominativ.

Grundformen av spjut

ﺭُﻣﺢ
rumH
(singular, obestämd form, utan kasus)

och

ﻭَ
Uttal: wa
Svensk versättning: och
Ordklass: konjunktion
Sitter ihop med ordet som kommer efter

anteckningsblock

ﺍَﻟﻘِﺮﻃَﺎﺱُ
Uttal: alqirTaasu
Svensk versättning: anteckningsblock
Ordklass: substantiv
kasus: nominativ
bestämdhet: bestämd form
genus: maskulinum
Nominativ används bland annat i nominalfraser. Både den första, bestämda delen som beskrivs och den andra, obestämda delen (som beskriver den första) är i nominativ.

och

ﻭَ
Uttal: wa
Svensk versättning: och
Ordklass: konjunktion
Sitter ihop med ordet som kommer efter

penna

ﺍَﻟﻘَﻠَﻢُ
Uttal: alqalamu
Svensk versättning (av ordets grundform): penna
Ordklass: substantiv
kasus: nominativ
bestämdhet: bestämd form
genus: maskulinum
Nominativ används bland annat i nominalfraser. Både den första, bestämda delen som beskrivs och den andra, obestämda delen (som beskriver den första) är i nominativ.

Grundformen av penna

ﻗَﻠَﻢ
qalam
(singular, obestämd form, utan kasus)

Typ av fras: Komplett mening

En komplett mening. Meningen innehåller verb, men i arabiskan finns även kompletta meningar utan verb.