Arabic / Words / after

Arabic for after

ba3da
ﺑَﻌﺪَ
after – masculine singular

The Arabic word ﺑَﻌﺪَ means after. It is pronounced ba3da.

About the audio files
Part of speech: adverb.

Using the word after

I drink tea in the afternoon.
'ashrabu ashshaaya ba3da aZZuhri
ﺃَﺷﺮَﺏُ ﺍَﻟﺸَّﺎﻱَ ﺑَﻌﺪَ ﺍَﻟﻈُّﻬﺮِ
We wash our hands before and after the meal.8
naghsilu alyadayni qabla al'akli waba3dahu
ﻧَﻐﺴِﻞُ ﺍَﻟﻴَﺪَﻳﻦِ ﻗَﺒﻞَ ﺍَﻟﺄَﻛﻞِ ﻭَﺑَﻌﺪَﻩُ
The subject comes after the verb in the sentence.
ya'tii alfaa3ilu ba3da alfi3li fii aljumlati
ﻳَﺄﺗِﻲ ﺍَﻟﻔَﺎﻋِﻞُ ﺑَﻌﺪَ ﺍَﻟﻔِﻌﻞِ ﻓِﻲ ﺍَﻟﺠُﻤﻠَﺔِ

Do you want to help arabic.fi?
We have thousands of words and almost two thousand phrases with detailed information, grammar lessons and many other resources. Everything is free to use. With your help, this website can be even better.
Read more here

Important letters: ﺏ ﻉ ﺩ
The root of the word after consists of three Arabic letters: beh that is written ﺏ and pronounced b, ayn that is written ﻉ and pronounced 3 and dal that is written ﺩ and pronounced d. Words with the same root letters are often related.

Words related to after

 
to be distant
ba3uda
ﺑَﻌُﺪَ
 
distance
bu3d
ﺑُﻌﺪ
 
distance
bi3aad
ﺑِﻌَﺎﺩ
 
distant
ba3iid
ﺑَﻌِﻴﺪ
 
divergent
mubta3id
ﻣُﺒﺘَﻌِﺪ
 
to remove
'ab3ada
ﺃَﺑﻌَﺪَ
 
to separate
baa3ada
ﺑَﺎﻋَﺪَ
 
to withdraw
ibta3ada
ﺍِﺑﺘَﻌَﺪَ

All letters in after

ﺑَﻌﺪَ
ﺑـ
ـﻌـ
ـﺪ
 
ﺑـ
ـﻌـ
ـﺪ
 
ﺏ
ﺑـ
ـﺒـ
ـﺐ
ﻉ
ﻋـ
ـﻌـ
ـﻊ
ﺩ
ـﺪ
 
beh
b
ayn
3
dal
d
 
 
The Arabic word for after consists of: The letter beh that is written ﺏ ( here ﺑـ ) and pronounced b. The short vowel a that is written as the sign َ above the letter. The letter ayn that is written ﻉ ( here ـﻌـ ) and pronounced 3. The letter dal that is written ﺩ ( here ـﺪ ) and pronounced d. The short vowel a that is written as the sign َ above the letter. Therefore, the word is writen ﺑَﻌﺪَ and pronounced ba3da.
Arabic is written from right to left. Short vowels are placed above or under the letters, the are usually omitted.
Learn how to write with Arabic letters