Böjningsformer av verbet 'att vara balanserad'
nutid
dåtid
subjunktiv
jussiv
jag
'a3tadilu
أَعتَدِلُ
jag - nutid
'i3tadaltu
إِعتَدَلتُ
jag - dåtid
'a3tadil
أَعتَدِل
jag - subjunktiv
'a3tadil
أَعتَدِل
jag - jussiv
du (m)
ta3tadilu
تَعتَدِلُ
du (m) - nutid
'i3tadalta
إِعتَدَلتَ
du (m) - dåtid
ta3tadil
تَعتَدِل
du (m) - subjunktiv
ta3tadil
تَعتَدِل
du (m) - jussiv
du (f)
ta3tadiliina
تَعتَدِلِينَ
du (f) - nutid
'i3tadalti
إِعتَدَلتِ
du (f) - dåtid
ta3tadilii
تَعتَدِلِي
du (f) - subjunktiv
ta3tadilii
تَعتَدِلِي
du (f) - jussiv
han
ya3tadilu
يَعتَدِلُ
han - nutid
'i3tadala
إِعتَدَلَ
han - dåtid
ya3tadil
يَعتَدِل
han - subjunktiv
ya3tadil
يَعتَدِل
han - jussiv
hon
ta3tadilu
تَعتَدِلُ
hon - nutid
'i3tadalat
إِعتَدَلَت
hon - dåtid
ta3tadil
تَعتَدِل
hon - subjunktiv
ta3tadil
تَعتَدِل
hon - jussiv
vi
na3tadilu
نَعتَدِلُ
vi - nutid
'i3tadalnaa
إِعتَدَلنَا
vi - dåtid
na3tadil
نَعتَدِل
vi - subjunktiv
na3tadil
نَعتَدِل
vi - jussiv
ni (m)
ta3tadiluuna
تَعتَدِلُونَ
ni (m) - nutid
'i3tadaltum
إِعتَدَلتُم
ni (m) - dåtid
ta3tadiluu
تَعتَدِلُوا
ni (m) - subjunktiv
ta3tadiluu
تَعتَدِلُوا
ni (m) - jussiv
ni (f)
ta3tadilna
تَعتَدِلنَ
ni (f) - nutid
'i3tadaltunna
إِعتَدَلتُنَّ
ni (f) - dåtid
ta3tadilna
تَعتَدِلنَ
ni (f) - subjunktiv
ta3tadilna
تَعتَدِلنَ
ni (f) - jussiv
de (m)
ya3tadiluuna
يَعتَدِلُونَ
de (m) - nutid
'i3tadaluu
إِعتَدَلُوا
de (m) - dåtid
ya3tadiluu
يَعتَدِلُوا
de (m) - subjunktiv
ya3tadiluu
يَعتَدِلُوا
de (m) - jussiv
de (f)
ya3tadilna
يَعتَدِلنَ
de (f) - nutid
'i3tadalna
إِعتَدَلنَ
de (f) - dåtid
ya3tadilna
يَعتَدِلنَ
de (f) - subjunktiv
ya3tadilna
يَعتَدِلنَ
de (f) - jussiv
ni två
ta3tadilaani
تَعتَدِلَانِ
ni två - nutid
'i3tadaltumaa
إِعتَدَلتُمَا
ni två - dåtid
ta3tadilaa
تَعتَدِلَا
ni två - subjunktiv
ta3tadilaa
تَعتَدِلَا
ni två - jussiv
de två (m)
ya3tadilaani
يَعتَدِلَانِ
de två (m) - nutid
'i3tadalaa
إِعتَدَلَا
de två (m) - dåtid
ya3tadilaa
يَعتَدِلَا
de två (m) - subjunktiv
ya3tadilaa
يَعتَدِلَا
de två (m) - jussiv
de två (f)
ta3tadilaani
تَعتَدِلَانِ
de två (f) - nutid
'i3tadalataa
إِعتَدَلَتَا
de två (f) - dåtid
ta3tadilaa
تَعتَدِلَا
de två (f) - subjunktiv
ta3tadilaa
تَعتَدِلَا
de två (f) - jussiv
Verb i dåtid böjs genom att slutet ändras.
Verb i nutid böjs genom att både början och slutet av ordet ändras.
Den vanligaste nutidsformen är imperfekt indikativ, den kallas jag bara nutid i tabellen ovan.
Subjunktiv (som även kallas imperfekt subjunkiv) används efter subjunktivpartiklarna att och kommer inte att.
Jussiv (som även kallas imperfekt jussiv) används bland annat efter partikeln lam för att negera dåtid.
Imperativ används vid uppmaningar.