Böjningsformer av verbet 'att dra sig tillbaka, ge med sig'
nutid
dåtid
subjunktiv
jussiv
jag
'ataraaja3u
أَتَرَاجَعُ
jag - nutid
taraaja3tu
تَرَاجَعتُ
jag - dåtid
'ataraaja3
أَتَرَاجَع
jag - subjunktiv
'ataraaja3
أَتَرَاجَع
jag - jussiv
du (m)
tataraaja3u
تَتَرَاجَعُ
du (m) - nutid
taraaja3ta
تَرَاجَعتَ
du (m) - dåtid
tataraaja3
تَتَرَاجَع
du (m) - subjunktiv
tataraaja3
تَتَرَاجَع
du (m) - jussiv
du (f)
tataraaja3iina
تَتَرَاجَعِينَ
du (f) - nutid
taraaja3ti
تَرَاجَعتِ
du (f) - dåtid
tataraaja3ii
تَتَرَاجَعِي
du (f) - subjunktiv
tataraaja3ii
تَتَرَاجَعِي
du (f) - jussiv
han
yataraaja3u
يَتَرَاجَعُ
han - nutid
taraaja3a
تَرَاجَعَ
han - dåtid
yataraaja3
يَتَرَاجَع
han - subjunktiv
yataraaja3
يَتَرَاجَع
han - jussiv
hon
tataraaja3u
تَتَرَاجَعُ
hon - nutid
taraaja3at
تَرَاجَعَت
hon - dåtid
tataraaja3
تَتَرَاجَع
hon - subjunktiv
tataraaja3
تَتَرَاجَع
hon - jussiv
vi
nataraaja3u
نَتَرَاجَعُ
vi - nutid
taraaja3naa
تَرَاجَعنَا
vi - dåtid
nataraaja3
نَتَرَاجَع
vi - subjunktiv
nataraaja3
نَتَرَاجَع
vi - jussiv
ni (m)
tataraaja3uuna
تَتَرَاجَعُونَ
ni (m) - nutid
taraaja3tum
تَرَاجَعتُم
ni (m) - dåtid
tataraaja3uu
تَتَرَاجَعُوا
ni (m) - subjunktiv
tataraaja3uu
تَتَرَاجَعُوا
ni (m) - jussiv
ni (f)
tataraaja3na
تَتَرَاجَعنَ
ni (f) - nutid
taraaja3tunna
تَرَاجَعتُنَّ
ni (f) - dåtid
tataraaja3na
تَتَرَاجَعنَ
ni (f) - subjunktiv
tataraaja3na
تَتَرَاجَعنَ
ni (f) - jussiv
de (m)
yataraaja3uuna
يَتَرَاجَعُونَ
de (m) - nutid
taraaja3uu
تَرَاجَعُوا
de (m) - dåtid
yataraaja3uu
يَتَرَاجَعُوا
de (m) - subjunktiv
yataraaja3uu
يَتَرَاجَعُوا
de (m) - jussiv
de (f)
yataraaja3na
يَتَرَاجَعنَ
de (f) - nutid
taraaja3na
تَرَاجَعنَ
de (f) - dåtid
yataraaja3na
يَتَرَاجَعنَ
de (f) - subjunktiv
yataraaja3na
يَتَرَاجَعنَ
de (f) - jussiv
ni två
tataraaja3aani
تَتَرَاجَعَانِ
ni två - nutid
taraaja3tumaa
تَرَاجَعتُمَا
ni två - dåtid
tataraaja3aa
تَتَرَاجَعَا
ni två - subjunktiv
tataraaja3aa
تَتَرَاجَعَا
ni två - jussiv
de två (m)
yataraaja3aani
يَتَرَاجَعَانِ
de två (m) - nutid
taraaja3aa
تَرَاجَعَا
de två (m) - dåtid
yataraaja3aa
يَتَرَاجَعَا
de två (m) - subjunktiv
yataraaja3aa
يَتَرَاجَعَا
de två (m) - jussiv
de två (f)
tataraaja3aani
تَتَرَاجَعَانِ
de två (f) - nutid
taraaja3ataa
تَرَاجَعَتَا
de två (f) - dåtid
tataraaja3aa
تَتَرَاجَعَا
de två (f) - subjunktiv
tataraaja3aa
تَتَرَاجَعَا
de två (f) - jussiv
Verb i dåtid böjs genom att slutet ändras.
Verb i nutid böjs genom att både början och slutet av ordet ändras.
Den vanligaste nutidsformen är imperfekt indikativ, den kallas jag bara nutid i tabellen ovan.
Subjunktiv (som även kallas imperfekt subjunkiv) används efter subjunktivpartiklarna att och kommer inte att.
Jussiv (som även kallas imperfekt jussiv) används bland annat efter partikeln lam för att negera dåtid.
Imperativ används vid uppmaningar.