WordsArabic words within the category relationships aunt khaala ﺧَﺎﻟَﺔ aunt 3amma ﻋَﻤَّﺔ brother 'akhkh ﺃَﺥّ brother shaqiiq ﺷَﻘِﻴﻖ family 3aa'ila ﻋَﺎﺋِﻠَﺔ father 'ab ﺃَﺏ fiancĂ© khaTiib ﺧَﻄِﻴﺐ fiancĂ©e khaTiiba ﺧَﻄِﻴﺒَﺔ friend SaaHib ﺻَﺎﺣِﺐ grandchild Hafiid ﺣَﻔِﻴﺪ grandfather jadd ﺟَﺪّ grandmother jadda ﺟَﺪَّﺓ mother 'umm ﺃُﻡّ parent waalid ﻭَﺍﻟِﺪ relation 3alaaqa ﻋَﻠَﺎﻗَﺔ sister 'ukht ﺃُﺧﺖ sister shaqiiqa ﺷَﻘِﻴﻘَﺔ son ibn ﺍِﺑﻦ team fariiq ﻓَﺮِﻳﻖ uncle khaal ﺧَﺎﻝ uncle 3amm ﻋَﻢّ
PhrasesArabic phrases within the category relationships years passed before I saw her again1 marrat 3iddatu sanawaatin qabl 'an 'araahaa min jadiidin ﻣَﺮَّﺕ ﻋِﺪَّﺓُ ﺳَﻨَﻮَﺍﺕٍ ﻗَﺒﻞ ﺃَﻥ ﺃَﺭَﺍﻫَﺎ ﻣِﻦ ﺟَﺪِﻳﺪٍ they suit each other1 yunaasibaani ba3Duhumaa ba3Dan ﻳُﻨَﺎﺳِﺒَﺎﻥِ ﺑَﻌﻀُﻬُﻤَﺎ ﺑَﻌﻀﺎً I have a darling. 3indii Habiibun ﻋِﻨﺪِﻱ ﺣَﺒِﻴﺐٌ Our house is your house. baytunaa baytukum ﺑَﻴﺘُﻨَﺎ ﺑَﻴﺘُﻜُﻢ With breathless anticipation she waited for the kiss.1 intaZarat alqublata bilahfatin shadiidin ﺍِﻧﺘَﻈَﺮَﺕ ﺍَﻟﻘُﺒﻠَﺔَ ﺑِﻠَﻬﻔَﺔٍ ﺷَﺪِﻳﺪٍ honeymoon shahru al3asali ﺷَﻬﺮُ ﺍَﻟﻌَﺴَﻞِ He is lazy at work. huwa kasuulun fii 3amalihi ﻫُﻮَ ﻛَﺴُﻮﻝٌ ﻓِﻲ ﻋَﻤَﻠِﻪِ He appealed to her kindheartedness.1 naashada qalbahaa alHanuuna ﻧَﺎﺷَﺪَ ﻗَﻠﺒَﻬَﺎ ﺍَﻟﺤَﻨُﻮﻥَ She idolized her father.1 'aHabbat waalidahaa 'ilaa darajati al3ibaadati ﺃَﺣَﺒَّﺖ ﻭَﺍﻟِﺪَﻫَﺎ ﺇِﻟَﻰ ﺩَﺭَﺟَﺔِ ﺍَﻟﻌِﺒَﺎﺩَﺓِ I beg you. 'arjuuka ﺃَﺭﺟُﻮﻙَ I thank you from all my heart. 'ashkurukum min kulli qalbii ﺃَﺷﻜُﺮُﻛُﻢ ﻣِﻦ ﻛُﻞِّ ﻗَﻠﺒِﻲ little sister al'ukhtu aSSaghiiratu ﺍَﻟﺄُﺧﺖُ ﺍَﻟﺼَّﻐِﻴﺮَﺓُ little brother al'akhkhu aSSaghiiru ﺍَﻟﺄَﺥُّ ﺍَﻟﺼَّﻐِﻴﺮُ older sister al'ukhtu alkabiiratu ﺍَﻟﺄُﺧﺖُ ﺍَﻟﻜَﺒِﻴﺮَﺓُ older brother al'akhkhu alkabiiru ﺍَﻟﺄَﺥُّ ﺍَﻟﻜَﺒِﻴﺮُ niece (sister's daughter) ibnatu 'ukhtin ﺍِﺑﻨَﺔُ ﺃُﺧﺖٍ niece (brother's daughter) ibnatu 'akhkhin ﺍِﺑﻨَﺔُ ﺃَﺥٍّ nephew (sister's son) ibnu 'ukhtin ﺍِﺑﻦُ ﺃُﺧﺖٍ nephew (brother's son) ibnu 'akhkhin ﺍِﺑﻦُ ﺃَﺥٍّ cousin (maternal uncle's daughter) ibnatu khaalin ﺍِﺑﻨَﺔُ ﺧَﺎﻝٍ cousin (maternal uncle's son) ibnu khaalin ﺍِﺑﻦُ ﺧَﺎﻝٍ cousin (maternal aunt's daughter) ibnatu khaalatin ﺍِﺑﻨَﺔُ ﺧَﺎﻟَﺔٍ cousin (maternal aunt's son) ibnu khaalatin ﺍِﺑﻦُ ﺧَﺎﻟَﺔٍ cousin (paternal uncle's daughter) ibnatu 3ammin ﺍِﺑﻨَﺔُ ﻋَﻢٍّ cousin (paternal uncle's son) ibnu 3ammin ﺍِﺑﻦُ ﻋَﻢٍّ cousin (paternal aunt's daughter) ibnatu 3ammatin ﺍِﺑﻨَﺔُ ﻋَﻤَّﺔٍ cousin (paternal aunt's son) ibnu 3ammatin ﺍِﺑﻦُ ﻋَﻤَّﺔٍ