WordsArabic words within the category music ajam, Persians 3ajam ﻋَﺠَﻢ beat, impression waq3 ﻭَﻗﻊ bell jaras ﺟَﺮَﺱ to blow, play zammara ﺯَﻣَّﺮَ drum Tabl ﻃَﺒﻞ horn zamr ﺯَﻣﺮ to hum, intone naghghama ﻧَﻐَّﻢَ hymn 'unshuuda ﺃُﻧﺸُﻮﺩَﺓ ladder, scale sullam ﺳُﻠَّﻢ location, maqam maqaam ﻣَﻘَﺎﻡ lutist, oud player 3awwaad ﻋَﻮَّﺍﺩ melody laHn ﻟَﺤﻦ music muusiiqaa ﻣُﻮﺳِﻴﻘَﻰ music note nuuta ﻧُﻮﺗَﺔ musical muusiiqiyy ﻣُﻮﺳِﻴﻘِﻲّ oboe mizmaar ﻣِﺰﻣَﺎﺭ oud, stick 3uud ﻋُﻮﺩ piano biyaanuu ﺑِﻴَﺎﻧُﻮ to play 3azafa ﻋَﺰَﻑَ playing 3azf ﻋَﺰﻑ to recite, sing 'anshada ﺃَﻧﺸَﺪَ singing ghinaa' ﻏِﻨَﺎﺀ song 'ughniya ﺃُﻏﻨِﻴَﺔ string watar ﻭَﺗَﺮ stringed instrument mi3zaf ﻣِﻌﺰَﻑ stringed, uneven watariyy ﻭَﺗَﺮِﻱّ trumpet buuq ﺑُﻮﻕ tune nagham ﻧَﻐَﻢ tune naghma ﻧَﻐﻤَﺔ violin kamaan ﻛَﻤَﺎﻥ xylophone khashabiyya ﺧَﺸَﺒِﻴَّﺔ
PhrasesArabic phrases within the category music music concert Haflatun muusiiqiyyatun ﺣَﻔﻠَﺔٌ ﻣُﻮﺳِﻴﻘِﻴَّﺔٌ band firqatun muusiiqiyyatun ﻓِﺮﻗَﺔٌ ﻣُﻮﺳِﻴﻘِﻴَّﺔٌ drum kit Taqmu Tubuulin ﻃَﻘﻢُ ﻃُﺒُﻮﻝٍ Folk Music muusiiqaa sha3biyya ﻣُﻮﺳِﻴﻘَﻰ ﺷَﻌﺒِﻴَّﺔ