This is greater than I imagined.

The Arabic phrase This is greater than I imagined. is pronounced hadhaa 'a3Zamu min maa takhayyaltu and written ﻫَﺬَﺍ ﺃَﻋﻈَﻢُ ﻣِﻦ ﻣَﺎ ﺗَﺨَﻴَّﻠﺖُ

The Arabic words in This is greater than I imagined.

Below you can see detailed information about every word in the Arabic phrase This is greater than I imagined.. You can see the English translation of the word, how the word is spelled and pronounced and how the word has been conjugated in the phrase. There is also a link to get even more information about the word.

this

ﻫَﺬَﺍ
Pronounciation: hadhaa
English translation: this
Part of speech: pronoun

great

ﺃَﻋﻈَﻢُ
Pronounciation: 'a3Zamu
English translation: great
Part of speech: adjective
comparative

from, of

ﻣِﻦ
Pronounciation: min
English translation: from, of
Part of speech: preposition
Words that come after prepositions have genitive case

not

ﻣَﺎ
Pronounciation: maa
English translation: not
Part of speech: other

to imagine

ﺗَﺨَﻴَّﻠﺖُ
Pronounciation: takhayyaltu
English translation (of the word in its basic form): to imagine
Part of speech: verb
person: I
tense: past tense

The base form of the word to imagine

ﺗَﺨَﻴَّﻞَ
takhayyala
(past tense he)

Type of phrase: Sentences

A complete sentence. The sentence has a verb. But in Arabic, there are also complete sentences without verbs.