Don't interrupt while I'm talking!

The Arabic phrase Don't interrupt while I'm talking! is pronounced laa tuqaaTi3nii 3indamaa 'ataHaddathu and written ﻟَﺎ ﺗُﻘَﺎﻃِﻌﻨِﻲ ﻋِﻨﺪَﻣَﺎ ﺃَﺗَﺤَﺪَّﺙُ

The Arabic words in Don't interrupt while I'm talking!

Below you can see detailed information about every word in the Arabic phrase Don't interrupt while I'm talking!. You can see the English translation of the word, how the word is spelled and pronounced and how the word has been conjugated in the phrase. There is also a link to get even more information about the word.

no, not

ﻟَﺎ
Pronounciation: laa
English translation: no, not
Part of speech: other

to interrupt

ﺗُﻘَﺎﻃِﻌﻨِﻲ
Pronounciation: tuqaaTi3nii
English translation (of the word in its basic form): to interrupt
Part of speech: verb
person: you (m)
tense: jussive

The base form of the word to interrupt

ﻗَﺎﻃَﻊَ
qaaTa3a
(past tense he)
Suffix
ِْﻲ
ii
me
Suffix after verbs indicates the object of the action.

when

ﻋِﻨﺪَﻣَﺎ
Pronounciation: 3indamaa
English translation: when
Part of speech: konjunction

to speak

ﺃَﺗَﺤَﺪَّﺙُ
Pronounciation: 'ataHaddathu
English translation (of the word in its basic form): to speak
Part of speech: verb
person: I
tense: present tense

The base form of the word to speak

ﺗَﺤَﺪَّﺙَ
taHaddatha
(past tense he)

Type of phrase: Sentences

A complete sentence. The sentence has a verb. But in Arabic, there are also complete sentences without verbs.

Source: Språkrådet