Ord som börjar på r

Arabiska ord vars svenska översättning börjar på bokstaven r. Orden är sorterade utifrån deras svenska översättning.

agent, representant
wakiil
ﻭَﻛِﻴﻞ
agent, representant, skådespelare
mumaththil
ﻣُﻤَﺜِّﻞ
agentur, representation
wakaala
ﻭَﻛَﺎﻟَﺔ
anseende, rykte
sum3a
ﺳُﻤﻌَﺔ
association, relation
3ishra
ﻋِﺸﺮَﺓ
avdrag, reducering
iqtiTaa3
ﺍِﻗﺘِﻄَﺎﻉ
avfall, rest
faDla
ﻓَﻀﻠَﺔ
avgång, resa
dhahaab
ﺫَﻫَﺎﺏ
bagage, reseuppehåll
riHaal
ﺭِﺣَﺎﻝ
att bedöma, justera, rätta
qawwama
ﻗَﻮَّﻡَ
att befria, rädda
khallaSa
ﺧَﻠَّﺺَ
att beräkna, räkna
Hasaba
ﺣَﺴَﺐَ
att bjuda in, ringa
da3aa
ﺩَﻋَﺎ
att bli röd, rodna
iHmarra
ﺍِﺣﻤَﺮَّ
att brista ut, rusa ut
tadaffaqa
ﺗَﺪَﻓَّﻖَ
brokad, rör, vass
qaSab
ﻗَﺼَﺐ
charmig, rolig, trevlig
Zariif
ﻇَﺮِﻳﻒ
chef, handledare, rektor
naaZir
ﻧَﺎﻇِﺮ
del, riktning, sida
naHw
ﻧَﺤﻮ
direkt, rättfram
mubaashir
ﻣُﺒَﺎﺷِﺮ
att disinfect, rena
Tahhara
ﻃَﻬَّﺮَ
dom, regel
Hukm
ﺣُﻜﻢ
däck, ram
'iTaar
ﺇِﻃَﺎﺭ
exalterad, rasande
haa'ij
ﻫَﺎﺋِﺞ
fara, risk
khaTar
ﺧَﻄَﺮ
att fokusera, koncentrera, rikta
rakkaza
ﺭَﻛَّﺰَ
att fundera, reflektera
tarawwaa
ﺗَﺮَﻭَّﻯ
att följa, recitera
talaa
ﺗَﻠَﺎ
förakt, ringaktning
iHtiqaar
ﺍِﺣﺘِﻘَﺎﺭ
att förakta, ringakta
Haqara
ﺣَﻘَﺮَ
att förarga, reta
'askhaTa
ﺃَﺳﺨَﻂَ
att förbättra, reparera
'aSlaHa
ﺃَﺻﻠَﺢَ
att förflytta sig, röra sig
taHarraka
ﺗَﺤَﺮَّﻙَ
att förklara, resonera
3allala
ﻋَﻠَّﻞَ
att förmultna, ruttna
tasawwasa
ﺗَﺴَﻮَّﺱَ
förnuftig, intelligent, rationell
3aaqil
ﻋَﺎﻗِﻞ
förnuftig, rationell
rashiid
ﺭَﺷِﻴﺪ
att förnya, repetera
jaddada
ﺟَﺪَّﺩَ
att förstöra, riva ner
hadama
ﻫَﺪَﻡَ
förstörelse, rivning
hadm
ﻫَﺪﻡ
förstörning, rivning
tadmiir
ﺗَﺪﻣِﻴﺮ
att ge råd, rekommendera
naSaHa
ﻧَﺼَﺢَ
gjutare, rörmokare
sabbaak
ﺳَﺒَّﺎﻙ
att gnugga, rulla i damm
marragha
ﻣَﺮَّﻍَ
god, rättfärdig
SaaliH
ﺻَﺎﻟِﺢ
handling, resultat
Sanii3
ﺻَﻨِﻴﻊ
att hitta nöje i, roa sig själv
istamta3a
ﺍِﺳﺘَﻤﺘَﻊَ
hård, robust
Sulb
ﺻُﻠﺐ
att idissla, repetera
ijtarra
ﺍِﺟﺘَﺮَّ
initiativ, rörelse
taHarruk
ﺗَﺤَﺮُّﻙ
att inkalla, mobilisera, rekrytera
jannada
ﺟَﻨَّﺪَ
inspelande, inspelningsapparat, registrerande
musajjil
ﻣُﺴَﺠِّﻞ
inspelning, registrering
tasjiil
ﺗَﺴﺠِﻴﻞ
jämn, rak
mustawin
ﻣُﺴﺘَﻮٍ
kammare, rum
Hujra
ﺣُﺠﺮَﺓ
kariesangripen, rutten
musawwas
ﻣُﺴَﻮَّﺱ
kasbah , rör
qaSba
ﻗَﺼﺒَﺔ
klar, lugn, ren
Saafin
ﺻَﺎﻑٍ
klarhet, renhet
Safw
ﺻَﻔﻮ
klimat, ritual, väder
Taqs
ﻃَﻘﺲ
att kläcka, ruva
farrakha
ﻓَﺮَّﺥَ
att klämta, ringa, slå
daqqa
ﺩَﻕَّ
konto, räkning, utgift
Hisaab
ﺣِﺴَﺎﺏ
koppling, relation
3alaaqa
ﻋَﻠَﺎﻗَﺔ
korrekt, rak
sawii
ﺳَﻮِﻱ
korrespondent, reporter
muraasil
ﻣُﺮَﺍﺳِﻞ
att korrigera, rätta
SaHHaHa
ﺻَﺤَّﺢَ
kosmos, rymd
faDaa'
ﻓَﻀَﺎﺀ
kringvandrande, resande
mutajawwil
ﻣُﺘَﺠَﻮِّﻝ
källa, referens
marji3
ﻣَﺮﺟِﻊ
källa, rot, ursprung
maSdar
ﻣَﺼﺪَﺭ
att laga, reparera
SallaHa
ﺻَﻠَّﺢَ
leverantör, resurs
mawrid
ﻣَﻮﺭِﺩ
ljud, röst, votum
Sawt
ﺻَﻮﺕ
ljus, ren, tydlig
naaSi3
ﻧَﺎﺻِﻊ
lockad, rynkig
mutaja33id
ﻣُﺘَﺠَﻌِّﺪ
logik, resonemang
manTiq
ﻣَﻨﻄِﻖ
att låta, ringa, surra
Tanna
ﻃَﻦَّ
meter, mått, rytm
wazn
ﻭَﺯﻥ
att minska, reducera
khassa
ﺧَﺲَّ
minskning, reduktion
'iqlaal
ﺇِﻗﻠَﺎﻝ
monument, ruin
'athar
ﺃَﺛَﺮ
motsägelse, regelbrott
mukhaalafa
ﻣُﺨَﺎﻟَﻔَﺔ
att mullra, ryta
hadara
ﻫَﺪَﺭَ
att måla, rita
rasama
ﺭَﺳَﻢَ
obefläckad, ren
muTahhar
ﻣُﻄَﻬَّﺮ
objektiv, rättvis
munSif
ﻣُﻨﺼِﻒ
omkring, runt om
Hawla
ﺣَﻮﻝَ
område, region
minTaqa
ﻣِﻨﻄَﻘَﺔ
omstörtning, revolution
inqilaab
ﺍِﻧﻘِﻠَﺎﺏ
att omvända, reflektera
3akasa
ﻋَﻜَﺲَ
opartiskhet, rättvisa
'inSaaf
ﺇِﻧﺼَﺎﻑ
att orsaka, resultera
'asfara
ﺃَﺳﻔَﺮَ
att paddla, ro
jadafa
ﺟَﺪَﻑَ
prickig, randig
munammar
ﻣُﻨَﻤَّﺮ
produktiv, rik på frukt
muthmir
ﻣُﺜﻤِﺮ
racket
miDrab
ﻣِﻀﺮَﺏ
att raderas ut
inmaHaa
ﺍِﻧﻤَﺤَﻰ
rajaz
rajaz
ﺭَﺟَﺰ
rak
mustaqiim
ﻣُﺴﺘَﻘِﻴﻢ
att raka
Halaqa
ﺣَﻠَﻖَ
raket
Saaruukh
ﺻَﺎﺭُﻭﺥ
rakitis
kusaaH
ﻛُﺴَﺎﺡ
rakning
Hilaaqa
ﺣِﻠَﺎﻗَﺔ
ramadan
ramaDaan
ﺭَﻣَﻀَﺎﻥ
att ramma
naaTaHa
ﻧَﺎﻃَﺢَ
rapport
taqriir
ﺗَﻘﺮِﻳﺮ
att rasa, ryta, storma
3aSafa
ﻋَﺼَﻒَ
rasism
3irqiyya
ﻋِﺮﻗِﻴَّﺔ
rasist
3unSuriyy
ﻋُﻨﺼُﺮِﻱّ
ratificering
'ibraam
ﺇِﺑﺮَﺍﻡ
rebell
mutamarrid
ﻣُﺘَﻤَﺮِّﺩ
recept
waSfa
ﻭَﺻﻔَﺔ
reception
istiqbaal
ﺍِﺳﺘِﻘﺒَﺎﻝ
att recitera
samma3a
ﺳَﻤَّﻊَ
att recitera, sjunga
'anshada
ﺃَﻧﺸَﺪَ
redan
laqad
ﻟَﻘَﺪ
redo
jaahiz
ﺟَﺎﻫِﺰ
att reducera, sänka
khaafata
ﺧَﺎﻓَﺖَ
reducerad
mukhaffaD
ﻣُﺨَﻔَّﺾ
reduktion
inkhifaaD
ﺍِﻧﺨِﻔَﺎﺽ
att reflektera
tafakkara
ﺗَﻔَﻜَّﺮَ
reflekterande, tänkande
mufakkir
ﻣُﻔَﻜِّﺮ
reformerad
muSlaH
ﻣُﺼﻠَﺢ
reformerare, reparatör
muSliH
ﻣُﺼﻠِﺢ
refraktion
inkisaar
ﺍِﻧﻜِﺴَﺎﺭ
regel
qaa3ida
ﻗَﺎﻋِﺪَﺓ
regering
Hukuuma
ﺣُﻜُﻮﻣَﺔ
att registrera, spela in
sajjala
ﺳَﺠَّﻞَ
registrerad
musajjal
ﻣُﺴَﺠَّﻞ
regn
maTar
ﻣَﻄَﺮ
regn
ghayth
ﻏَﻴﺚ
att regna
'amTara
ﺃَﻣﻄَﺮَ
att regna, ösa
inhamara
ﺍِﻧﻬَﻤَﺮَ
regnbåge
quzH
ﻗُﺰﺡ
regnbågsskimrande
quzHiyy
ﻗُﺰﺣِﻲّ
regnig
maaTir
ﻣَﺎﻃِﺮ
regnig
mumTir
ﻣُﻤﻄِﺮ
rekommendation
tawSiya
ﺗَﻮﺻِﻴَﺔ
rektangel
mustaTiil
ﻣُﺴﺘَﻄِﻴﻞ
relaterad
muta3alliq
ﻣُﺘَﻌَﻠِّﻖ
religion
diin
ﺩِﻳﻦ
religiositet
tadayyun
ﺗَﺪَﻳُّﻦ
religiös
mutadayyin
ﻣُﺘَﺪَﻳِّﻦ
ren
naZiif
ﻧَﻈِﻴﻒ
ren
raa'iq
ﺭَﺍﺋِﻖ
ren
niqaa'
ﻧِﻘَﺎﺀ
att rena
rawwaqa
ﺭَﻭَّﻕَ
att rena
naqqaa
ﻧَﻘَّﻰ
att renas
taTahhara
ﺗَﻄَﻬَّﺮَ
att rengöra
naZZafa
ﻧَﻈَّﻒَ
rengöring
Tuhr
ﻃُﻬﺮ
rengöringsmedel
muTahhir
ﻣُﻄَﻬِّﺮ
renlighet
naZaafa
ﻧَﻈَﺎﻓَﺔ
rep
Habl
ﺣَﺒﻞ
rep, snara
shanaq
ﺷَﻨَﻖ
repa
khadsh
ﺧَﺪﺵ
att repa
khaddasha
ﺧَﺪَّﺵَ
reparation
'iSlaaH
ﺇِﺻﻠَﺎﺡ
reparation
taSliiH
ﺗَﺼﻠِﻴﺢ
att reparera
ra'aba
ﺭَﺃَﺏَ
att repetera
karrara
ﻛَﺮَّﺭَ
att repetera
raddada
ﺭَﺩَّﺩَ
repetition
tikraar
ﺗِﻜﺮَﺍﺭ
reporter
muqarrir
ﻣُﻘَﺮِّﺭ
representation, skådespeleri
tamthiil
ﺗَﻤﺜِﻴﻞ
att representera
maththala
ﻣَﺜَّﻞَ
reptil
zaaHif
ﺯَﺍﺣِﻒ
att resa
saafara
ﺳَﺎﻓَﺮَ
resa
riHla
ﺭِﺣﻠَﺔ
att resa sig
qaama
ﻗَﺎﻡَ
att resa sig, revoltera
nahaDa
ﻧَﻬَﺾَ
att resa upp, utföra
'aqaama
ﺃَﻗَﺎﻡَ
att resa västerut
gharraba
ﻏَﺮَّﺏَ
resa, resande
safar
ﺳَﻔَﺮ
att resa, utforska
jaaba
ﺟَﺎﺏَ
resande
musaafir
ﻣُﺴَﺎﻓِﺮ
att reservera
Hajaza
ﺣَﺠَﺰَ
reserverad
maHjuuz
ﻣَﺤﺠُﻮﺯ
resignation, underkastelse, överlämnande
istislaam
ﺍِﺳﺘِﺴﻠَﺎﻡ
respekt
iHtiraam
ﺍِﺣﺘِﺮَﺍﻡ
respekt
'ikraam
ﺇِﻛﺮَﺍﻡ
respektabel, överlägsen
faDiil
ﻓَﻀِﻴﻞ
att respektera
iHtarama
ﺍِﺣﺘَﺮَﻡَ
respekterad, ärad
muHtaram
ﻣُﺤﺘَﺮَﻡ
restaurang
maT3am
ﻣَﻄﻌَﻢ
restriktion, villkor
qayd
ﻗَﻴﺪ
resultat
natiija
ﻧَﺘِﻴﺠَﺔ
retning
Daras
ﺿَﺮَﺱ
retorik
balaagha
ﺑَﻠَﺎﻏَﺔ
retorik, vältalighet
faSaaHa
ﻓَﺼَﺎﺣَﺔ
att returnera, svara
radda
ﺭَﺩَّ
revben
Dil3
ﺿِﻠﻊ
revisor
muHaasib
ﻣُﺤَﺎﺳِﺐ
att revoltera
intaqaDa
ﺍِﻧﺘَﻘَﺾَ
att revoltera
thaara
ﺛَﺎﺭَ
revolution
thawra
ﺛَﻮﺭَﺓ
ridning
rukuub
ﺭُﻛُﻮﺏ
rik
ghaniyy
ﻏَﻨِﻲّ
rik
tharii
ﺛَﺮِﻱ
riklig
waafir
ﻭَﺍﻓِﺮ
riklig
mutawaffir
ﻣُﺘَﻮَﻓِّﺮ
riklig
ghaziir
ﻏَﺰِﻳﺮ
riktning
ittijaah
ﺍِﺗِّﺠَﺎﻩ
riktning, sida
jiha
ﺟِﻬَﺔ
rim
qaafiya
ﻗَﺎﻓِﻴَﺔ
rimlig
ma3quul
ﻣَﻌﻘُﻮﻝ
ring
khaatam
ﺧَﺎﺗَﻢ
att ringa
khaabara
ﺧَﺎﺑَﺮَ
att ringa
hatafa
ﻫَﺘَﻒَ
att ringa
ranna
ﺭَﻥَّ
ringande
raniin
ﺭَﻧِﻴﻦ
ris
'aruzz
ﺃَﺭُﺯّ
att riskera
khaaTara
ﺧَﺎﻃَﺮَ
att riskera, satsa
ghaamara
ﻏَﺎﻣَﺮَ
att rista
qaSaba
ﻗَﺼَﺐَ
ritad
marsuum
ﻣَﺮﺳُﻮﻡ
ritande
rasm
ﺭَﺳﻢ
att riva
mazzaqa
ﻣَﺰَّﻕَ
att riva sönder
kharraqa
ﺧَﺮَّﻕَ
rival
muzaaHim
ﻣُﺰَﺍﺣِﻢ
rivande
tamziiq
ﺗَﻤﺰِﻳﻖ
riven, trasig
mumazzaq
ﻣُﻤَﺰَّﻕ
att ro
qadhdhafa
ﻗَﺬَّﻑَ
rodd
tajdiif
ﺗَﺠﺪِﻳﻒ
rodnad
tawarrud
ﺗَﻮَﺭُّﺩ
rolig
muDHik
ﻣُﻀﺤِﻚ
roll, våning
dawr
ﺩَﻭﺭ
roman
riwaaya
ﺭِﻭَﺍﻳَﺔ
ros
warda
ﻭَﺭﺩَﺓ
rosa
zahriyy
ﺯَﻫﺮِﻱّ
rosa
wardiyy
ﻭَﺭﺩِﻱّ
att rosta
jammara
ﺟَﻤَّﺮَ
att rosta, rödfärga
Hammara
ﺣَﻤَّﺮَ
att rosta, steka
HammaSa
ﺣَﻤَّﺺَ
rostad
muHammar
ﻣُﺤَﻤَّﺮ
rot
jidhr
ﺟِﺬﺭ
rot, ursprung
'aSl
ﺃَﺻﻞ
rot, ven
3irq
ﻋِﺮﻕ
att rotera
dawwara
ﺩَﻭَّﺭَ
att rotera, snurra
dawwama
ﺩَﻭَّﻡَ
roterande
raHawiyy
ﺭَﺣَﻮِﻱّ
rov-
jaariH
ﺟَﺎﺭِﺡ
rovgirig
muftaris
ﻣُﻔﺘَﺮِﺱ
att rulla, vrida
laffa
ﻟَﻒَّ
rum
ghurfa
ﻏُﺮﻓَﺔ
rumpa
kafal
ﻛَﻔَﻞ
rund
mudawwar
ﻣُﺪَﻭَّﺭ
rundtur
jawla
ﺟَﻮﻟَﺔ
att rusa iväg
indafa3a
ﺍِﻧﺪَﻓَﻊَ
rusning
izdiHaam
ﺍِﺯﺩِﺣَﺎﻡ
rutin
rataaba
ﺭَﺗَﺎﺑَﺔ
rutten
3afin
ﻋَﻔِﻦ
ruttenhet
3ufuuna
ﻋُﻔُﻮﻧَﺔ
att ruttna
3afina
ﻋَﻔِﻦَ
att rycka upp
iqtala3a
ﺍِﻗﺘَﻠَﻊَ
att rycka upp
jaththa
ﺟَﺚَّ
ryckning
ikhtilaaj
ﺍِﺧﺘِﻠَﺎﺝ
rygg
Zahr
ﻇَﻬﺮ
rykte
ishtihaar
ﺍِﺷﺘِﻬَﺎﺭ
rymlig
fasiiH
ﻓَﺴِﻴﺢ
rymlig
raHiib
ﺭَﺣِﻴﺐ
rynka
taj3iid
ﺗَﺠﻌِﻴﺪ
rytm
'iiqaa3
ﺇِﻳﻘَﺎﻉ
rå, torr
naashif
ﻧَﺎﺷِﻒ
råd
nuSH
ﻧُﺼﺢ
råd
naSiiHa
ﻧَﺼِﻴﺤَﺔ
råd, samråd
mashuura
ﻣَﺸُﻮﺭَﺓ
råd, säte, tribunal
majlis
ﻣَﺠﻠِﺲ
att rådgöra
shaawara
ﺷَﺎﻭَﺭَ
rådivare
mustashaar
ﻣُﺴﺘَﺸَﺎﺭ
råmande
khuwaar
ﺧُﻮَﺍﺭ
rädd
khaa'if
ﺧَﺎﺋِﻒ
räddning
'is3aaf
ﺇِﺳﻌَﺎﻑ
räddning
'inqaadh
ﺇِﻧﻘَﺎﺫ
räddning, säkerhet
najaa
ﻧَﺠَﺎﺓ
rädisa
fujla
ﻓُﺠﻠَﺔ
rädsla
khawf
ﺧَﻮﻑ
rädsla
faza3
ﻓَﺰَﻉ
rädsla
wahal
ﻭَﻫَﻞ
att räkna
3adda
ﻋَﺪَّ
att räkna
HaSSa
ﺣَﺺَّ
räknande
3add
ﻋَﺪّ
att rätta
hadhdhaba
ﻫَﺬَّﺏَ
rättegång
maHkama
ﻣَﺤﻜَﻤَﺔ
rättfram, ärlig
SariiH
ﺻَﺮِﻳﺢ
att rättfärdiga
barrara
ﺑَﺮَّﺭَ
rättfärdighet
SalaaH
ﺻَﻠَﺎﺡ
rättvis
3aadil
ﻋَﺎﺩِﻝ
rättvisa, sanning
Haqq
ﺣَﻖّ
räv
tha3lab
ﺛَﻌﻠَﺐ
röd
'aHmar
ﺃَﺣﻤَﺮ
rödhet
Humra
ﺣُﻤﺮَﺓ
rök
dukhkhaan
ﺩُﺧَّﺎﻥ
att röka
dakhkhana
ﺩَﺧَّﻦَ
rökare
mudakhkhin
ﻣُﺪَﺧِّﻦ
rökelse
bakhuur
ﺑَﺨُﻮﺭ
rökning
tadkhiin
ﺗَﺪﺧِﻴﻦ
att röra
lamasa
ﻟَﻤَﺲَ
att röra upp, väcka
'athaara
ﺃَﺛَﺎﺭَ
att röra, sondera
jassa
ﺟَﺲَّ
rörelse, transport, vandring
tanaqqul
ﺗَﻨَﻘُّﻞ
rörelse, vokal
Haraka
ﺣَﺮَﻛَﺔ
rörlig, vokaliserad bokstav
mutaHarrik
ﻣُﺘَﺤَﺮِّﻙ
rörmokeri
sibaaka
ﺳِﺒَﺎﻛَﺔ
att rösta, välja
intakhaba
ﺍِﻧﺘَﺨَﺐَ
Föregående: q
Nästa: s
a  b  c  d  e  f  g  h  i  j  k  l  m  n  o  p  q  r  s  t  u  v  w  x  y  z